Mùa thứ sáu của Star Trek: Voyager tiếp tục đưa các du khách từ xa đến một vùng không gian bất ngờ và đầy nghịch lý. Khi con tàu Voyager lại bất ngờ chạm mặt lũ trẻ Borg, phi hành đoàn phải đối mặt với một thử thách đạo đức mới. Những đứa trẻ Borg, hoàn toàn tách biệt với trật tự Borg quen thuộc, chứng tỏ bản chất mơ hồ về quyền được sống và tồn tại.

Phi hành đoàn Voyager tìm cách liên lạc với Starfleet từ xa, hy vọng tìm ra đường lối giải thoát cho những đứa trẻ và mở ra một cầu nối hòa bình. Song song đó, một giọt nước bất ngờ lọt vào phăng màu xám lạnh lẽo của không gian: Bác sĩ Emmet, với khả năng âm nhạc bùng nổ, trở thành ngôi sao nổi tiếng trong không gian mạng của Federation.

Giữa những bức màn bí ẩn của vũ trụ và tiếng nhạc trữ tình vang lên từ khoang tàu Voyager, mùa thứ sáu hứa hẹn mang đến những cung bậc cảm xúc khó quên, mang chủ đề nhân đạo và những gì tinh hoa nhất của dòng tộc người. Mùa giải sẽ đi sâu vào sự kỳ diệu của cuộc sống, cuộc du hành bất tận của con người và ý nghĩa đích thực của sự hợp nhất.