Những năm 60, Barcelona sôi động với âm thanh của nhạc salsa và âm mưu ngầm. Trong thế giới ngầm đầy nguy hiểm và hấp dẫn này, Helena, một cô gái trẻ đầy tham vọng, vươn lên lừng lẫy với danh tiếng “H”. Cô có được tình yêu và sự tin tưởng của trùm băng đảng ma túy nguy hiểm, nhanh chóng mài dũa những kĩ năng cần có để khẳng định vị trí của mình. Từ một cô gái bình thường, Helena trở thành một gã đàn anh khôn khéo, sẵn sàng liều mạng vì sự sống còn và quyền lực. “H (Phần 2)” mang đến một câu chuyện đầy bất ngờ, nơi sự quyến rũ mê hoặc kết hợp với thế lực ngầm tạo nên một sức mạnh khó cưỡng. Hãy cùng theo dõi Helena trong cuộc hành trình đầy bi kịch và thăng trầm, khi cô vật lộn với lòng tin, lòng tham và những lựa chọn tàn nhẫn để đạt được mục tiêu cuối cùng của mình: đỉnh cao của thế giới ngầm khét tiếng Barcelona.