Diệp Vấn là một bộ phim võ thuật的动作 kinh điển tái hiện cuộc đời oanh liệt của bậc thầy võ học Diệp Vấn, một nhân vật lịch sử được người dân kính trọng khắp Trung Quốc. Lấy bối cảnh những năm 30 tại vùng đất Phật Sơn, nơi môn võ wushu thịnh hành, Diệp Vấn được xem là danh nhân võ thuật, sở hữu tuyệt học Vĩnh Xuân Quyền. Với tài năng và uy tín phi thường, Diệp Vấn thu hút sự chú ý của không ít thế lực, trong đó có Lưu sư phụ – một cao thủ đến từ vùng lân cận muốn thử sức và tìm kiếm chỉ giáo từ Diệp Vấn. Trận đấu bí mật giữa hai cao thủ này ngợi ca sự lẫy lừng của Vĩnh Xuân Quyền, khẳng định vị thế của Diệp Vấn hay tài năng của Vĩnh Xuân Quyền. Không chỉ vậy, sự xuất hiện của tên thảo khấu Kim Sơn Trảo cùng bè lũ, với lòng ham muốn bá đạo muốn đánh bại Diệp Vấn để thâu tóm địa vị và người học võ, càng đẩy câu chuyện lên cao trào. Diệp Vấn một lần nữa khẳng định tài năng của mình bằng cách “dạy dỗ” Sơn Trảo bằng bốn môn công phu cơ bản của Vĩnh Xuân Quyền là quyền, cước, liễu diệp đao, và côn. Chiến thắng vang dội của Diệp Vấn chinh phục được Lý Chiêu – sĩ quan cảnh sát cùng dân chúng Phật Sơn, càng khẳng định sức mạnh và uy quyền của Vĩnh Xuân Quyền.